Política de privacidade
Última atualização: 16 de outubro de 2026
Esta política explica quais dados pessoais o Flight Planner (site flplanner.com.br e apps para iPhone/iPad e Android) trata, para quê, com quem compartilha e como você exerce os seus direitos, nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018 — LGPD).
1. Quem é o controlador
O controlador dos dados é Gabriel Slezynger, responsável pelo Flight Planner. Para qualquer assunto de privacidade — inclusive como encarregado pelo tratamento de dados (art. 41 da LGPD) — fale pelo e-mail gszlez@gmail.com.
2. Quais dados tratamos
| Categoria | O que é |
|---|---|
| Conta | E-mail, nome, nome de usuário, senha (guardada só como hash argon2, nunca em texto), preferência de receber comunicações, plano de assinatura e datas do período de teste. |
| Perfil de piloto | Nome que vai no plano, código ANAC (CANAC), CHT, seu peso (para o peso e balanceamento), imagem da sua assinatura (para o PDF do plano), foto de perfil (opcional), unidades e preferências do app. |
| Aeronaves | Matrícula, modelo, peso vazio, braços, opcionais instalados e demais dados do perfil da aeronave que você cadastra; código ADS-B (hex) quando o rastreamento da aeronave é ativado. |
| Planos de voo | Origem, destino, alternativa, rota, nível, horários, combustível, carregamento e os pontos (waypoints) que você cria. |
| Diário de bordo | Voos registrados (datas, horários, aeródromos, observações), trilha GPS do voo gravado pelo app, sócios da aeronave (nome e e-mail que você informa), custos e anexos (comprovantes) que você envia. |
| Posição ao vivo | Sua localização GPS durante o voo, somente quando você liga o compartilhamento de voo ao vivo ou a gravação do voo. Quem tem o link do voo ao vivo vê a posição e a trilha. |
| Passageiros | Nome, peso, observações, CHT (quando for piloto), foto e animais de estimação (nome, espécie e peso) que você cadastra para montar o W&B e a lista de passageiros do PDF. |
| Copiloto IA | As mensagens que você envia ao Copiloto e, quando você ativa “anexar meu plano” (ou a pergunta precisa dele), um resumo do plano atual (rota, aeronave, pesos e combustível). Guardamos apenas a contagem de uso (tokens), não o texto da conversa. Se você denunciar uma resposta, guardamos a resposta denunciada, a sua última pergunta e o motivo. |
| Notificações | Identificador de inscrição de notificações push do navegador/aparelho, quando você as ativa. |
| Pagamentos | Os dados do cartão são digitados direto no Stripe; nós recebemos e guardamos só os identificadores de cliente e de assinatura no Stripe e a situação do pagamento. |
| Dados técnicos | Endereço IP, data e hora de acesso, tipo de navegador/aparelho, registros técnicos do servidor e relatórios de erro (que podem incluir a página em uso e o identificador da sessão). Cookies estritamente necessários: sessão de login e proteção contra CSRF. |
Não usamos publicidade, não vendemos dados e não usamos ferramentas de rastreamento para marketing.
3. Para que usamos
- Criar e manter a sua conta, autenticar o acesso e recuperar a senha.
- Fazer os cálculos de peso e balanceamento, combustível, pista e plano de voo, gerar o PDF operacional e sincronizar os seus dados entre o site e os apps.
- Registrar o diário de bordo, os custos rateados entre sócios e os voos gravados.
- Mostrar o voo ao vivo a quem você enviou o link, quando você liga esse recurso.
- Responder às suas perguntas no Copiloto IA.
- Cobrar a assinatura, enviar recibos, avisos de conta (fim do período de teste, troca de senha) e, se você optar, novidades do app.
- Manter o serviço seguro e funcionando: prevenir abuso, investigar falhas e corrigir erros.
4. Bases legais (LGPD, art. 7º)
- Execução de contrato (inciso V): conta, planejamento, diário, sincronização, voo ao vivo e gravação do voo (que só funcionam quando você os aciona) e assinatura.
- Consentimento (inciso I): uso do Copiloto IA (pedimos a sua concordância antes do primeiro uso), notificações push e e-mails de novidades. Você pode revogar a qualquer momento.
- Cumprimento de obrigação legal (inciso II): registros de pagamento e fiscais e guarda de registros de acesso quando exigida por lei.
- Legítimo interesse (inciso IX): segurança, prevenção a fraude e abuso, relatórios de erro e melhoria do serviço, sempre no limite do necessário.
Os dados de passageiros, sócios e animais são inseridos por você. Ao cadastrá-los, você declara ter autorização dessas pessoas (ou dos responsáveis legais) para usar esses dados no planejamento do voo.
5. Com quem compartilhamos
Usamos prestadores de serviço (operadores) que tratam dados só para executar o serviço em nosso nome:
- Anthropic (EUA) — provedora do modelo de IA Claude, que processa as mensagens do Copiloto e o resumo do plano, quando anexado.
- Cloudflare (EUA) — rede de entrega e proteção do site e armazenamento de arquivos (fotos, pacotes de cartas e arquivos enviados).
- Stripe — processamento dos pagamentos da assinatura feitos pelo site.
- Resend (EUA) — envio dos e-mails transacionais (recuperação de senha, avisos de conta, envio de plano por e-mail).
- Sentry — relatórios de erro do site e do servidor.
- Provedores de mapas (Esri/ArcGIS e OpenTopoMap; Apple Maps no app de iPhone) — recebem o seu IP e a área do mapa que você está vendo, para entregar as imagens do mapa.
- Serviços de notificação do seu navegador ou sistema (Apple, Google, Mozilla) — entregam as notificações push, quando ativadas.
- Serviços públicos de ADS-B (OpenSky Network, adsb.lol, hexdb.io) — consultados apenas com o código hex/matrícula da aeronave, quando o rastreamento dela está ativado.
- O servidor que hospeda o app e o banco de dados.
Dados meteorológicos, cartas e informações aeronáuticas são consultados no DECEA, REDEMET e outras fontes oficiais usando só códigos de aeródromo, coordenadas e níveis — sem dados pessoais.
Links que você cria para compartilhar um plano ou um voo ao vivo podem ser abertos por qualquer pessoa que os tenha, até expirarem ou serem revogados. Também podemos fornecer dados a autoridades quando houver obrigação legal ou ordem judicial.
6. Transferência internacional
Parte dos prestadores acima fica fora do Brasil (principalmente nos EUA). Essas transferências são feitas para executar o serviço que você contratou e com as garantias contratuais oferecidas por esses prestadores, conforme o art. 33 da LGPD.
7. Por quanto tempo guardamos
- Dados da conta, perfil, aeronaves, planos, diário, passageiros e fotos: enquanto a conta existir. Ao excluir a conta, são apagados (veja a seção 9).
- Voo ao vivo: a posição e a trilha ficam disponíveis por até 36 horas após a última posição recebida e por 24 horas depois do fim do voo; depois são apagadas automaticamente. A trilha do voo gravado vai para o diário de bordo e fica lá até você apagá-la.
- Links de plano compartilhado: expiram 7 dias depois da data do voo.
- Envios de manuais e fichas pelo link de cadastro de perfil de aeronave (nome, e-mail, telefone, aeronave e arquivos enviados): 15 dias; depois o envio e os arquivos são apagados automaticamente.
- Mensagens do Copiloto: não ficam guardadas no nosso servidor; a Anthropic as retém por um período limitado, conforme a política dela para clientes da API, e não as usa para treinar modelos.
- Fila de e-mails enviados: até 30 dias. Links de recuperação de senha: expiram em 1 hora.
- Registros técnicos e relatórios de erro: por tempo limitado, em geral até 6 meses, ou pelo prazo que a lei exigir.
- Registros de pagamento: pelo prazo exigido pela legislação fiscal (guardados pelo Stripe).
- Cópias de segurança: são substituídas periodicamente; dados apagados podem permanecer nelas até a próxima substituição.
8. Seus direitos (LGPD, art. 18)
Você pode, a qualquer momento: confirmar se tratamos seus dados e acessá-los; corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados; pedir anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou tratados em desconformidade; pedir a portabilidade; saber com quem compartilhamos; ser informado sobre a possibilidade de não consentir e as consequências; revogar o consentimento; e se opor a um tratamento baseado em legítimo interesse.
A maior parte você faz direto no app (Configurações). Para o resto, escreva para gszlez@gmail.com a partir do e-mail cadastrado na conta. Respondemos em até 15 dias. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
9. Como excluir a sua conta
No app ou no site: Configurações › Conta › Excluir minha conta, confirmando a senha. Ou peça por e-mail — veja flplanner.com.br/excluir-conta.
A exclusão apaga a conta e todos os dados ligados a ela: aeronaves, planos, waypoints, diário de bordo (voos, trilhas, custos, sócios e anexos), passageiros e fotos, configurações, assinatura digital, inscrições de notificação, links compartilhados e voo ao vivo, e encerra as sessões abertas. Uma assinatura ativa é cancelada no Stripe no mesmo momento. Ficam apenas os registros que a lei nos obriga a manter (como os de pagamento no Stripe), registros técnicos pelo prazo da seção 7 e cópias de segurança até serem substituídas.
10. Segurança
As conexões são criptografadas (HTTPS), as senhas são guardadas só como hash (argon2), os arquivos guardados na nuvem só são entregues com link assinado e de curta validade, e o acesso ao servidor é restrito. Nenhum sistema é 100% seguro; se houver um incidente que traga risco a você, avisaremos você e a ANPD, como manda a lei.
11. Crianças e adolescentes
O Flight Planner é feito para pilotos e não é destinado a menores de 18 anos. Dados de passageiros menores de idade só devem ser cadastrados pelo responsável legal ou com a autorização dele, e são usados apenas para o peso e balanceamento e a lista de passageiros do voo.
12. Cookies e armazenamento no aparelho
Usamos apenas cookies necessários ao funcionamento (sessão de login e proteção contra CSRF). O site e os apps guardam no aparelho as suas preferências (como o tema) e cópias dos seus dados para uso offline.
13. Mudanças nesta política
Podemos atualizar esta política. A data no topo mostra a versão em vigor; mudanças relevantes serão avisadas no app ou por e-mail.
Flight Planner · Termos de uso · Excluir conta · gszlez@gmail.com